﻿local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("Critline", "ruRU")
if not L then return end

-- Russian localisation by unw1s3, juline and getaddoncom
L["Add by name"] = "Добавить по имени"
L["Add by spell ID"] = "Добавлен по ИД заклинания"
L["Add target"] = "Добавить цель"
L["Alphabetically"] = "В алфавитном порядке"
L["Amount color"] = "Цвет урона"
L["Announce"] = "Сообщение"
L["Are you sure you want to reset all %s records?"] = "Вы уверены что хотите сбросить все % записи?"
L["Aura filter"] = "Фильтр Аур"
L["Basic options"] = "Базовые опции"
L["By crit record"] = "По записям критов"
L["By normal record"] = "По записям хитов"
L["Cannot add players to mob filter."] = "Невозможно добавить игрока в фильтр монстров"
L["Chat output"] = "Вывод в чат"
L["Check to enable damage events to be recorded."] = "Включите, чтобы записывать урон."
L["Check to enable healing events to be recorded."] = "Включите, чтобы записывать лечение."
L["Check to enable pet damage events to be recorded."] = "Включите, чтобы записывать урон питомца"
L["Crit"] = "Крит" -- Needs review
L["critical "] = "кртитический(ое)"
L["Critical!"] = "Критический!"
L["Critline splash frame unlocked"] = "Всплывающее окно Critline разблокировано"
L["damage"] = "урон"
L["Damage"] = "Урон"
L["Delete aura"] = "Удалить Ауру"
L["Delete mob"] = "Удалить монстра"
L["Detailed tooltip"] = "Подсказка с деталями"
L["Disable to ignore records where the target is an NPC."] = "Отключите, чтобы игнорировать записи, когда цель - НПЦ"
L["Disable to ignore records where the target is a player."] = "Отключите, чтобы игнорировать записи, когда цель - игрок"
L["Includes previous record along with \"New record\" messages."] = "Показывать предыдущие рекорды вместе с сообщениями \"Новый рекорд\""
L["Don't filter magic"] = "Не фильтровать магию"
L["Drag to move"] = "Зажмите, чтобы двигать"
L["Duration"] = "Длительность"
L["Enabled"] = "Включено."
L["Enable to ignore additional damage due to vulnerability."] = "Включить что бы игнорировать дополнительный урон из-за уязвимости."
L["Enable to ignore integrated aura filter."] = "Включить, чтобы игнорировать встроенный фильтр аур"
L["Enable to ignore integrated mob filter."] = "Включить, чтобы игнорировать встроенный фильтр монстров"
L["Enable to ignore spells that are not in your (or your pet's) spell book."] = "Включить что бы игнорировать заклинания которых нет в вашей книге заклинания(а также питомца)."
L["Enable to include rather than exclude selected spells in the spell filter."] = "Включить, чтобы учитывать выбранные заклинания в фильтре заклинаний, а не исключать их"
L["Enable to let magical damage ignore the level filter."] = "Включите что бы магический урон игнорировал фильтр уровня."
L["Enable to show icon indicators instead of text."] = "Включить что бы отображать иконку индикаторов вместо текста."
L["Enable to use scrolling combat text for \"New record\" messages instead of the default splash frame."] = "Включить, чтобы использовать прокручивающийся комбат-текст для сообщений \"Новый рекорд\" взамен стандартному всплывающему окну"
L["Enter mob name:"] = "Введите имя монстра"
L["Enter spell ID:"] = "Введите ИД заклинания:"
L["Font"] = "Шрифт"
L["Font outline"] = "Выходящий шрифт"
L["Font size"] = "Размер шрифта"
L["healing"] = "лечение"
L["Healing"] = "Лечение"
L["If level difference between you and the target is greater than this setting, records will not be registered."] = "Если разница в уровнях между вами и целью больше чем в настройках, рекорд не будет записан."
L["Ignore aura filter"] = "Игнорировать фильтр аур"
L["Ignore mob filter"] = "Игнорировать фильтр монстров"
L["Ignore vulnerability"] = "Игнорировать уязвимость"
L["Invalid channel. Please enter a valid channel name or ID."] = "Неверный канал. Пожалуйста введите верное имя канала или его ИД."
L["Invalid input. Please enter a spell ID."] = "Неверный ввод. Пожалуйста введите ИД заклинания."
L["Invalid mob name."] = "Некорректное имя монстра"
L["Invalid player name."] = "Некорректное имя игрока"
L["Invalid spell ID. No such spell exists."] = "Неверное ИД заклинания. Такого заклинания не существует."
L["Invert spell filter"] = "Инвертировать фильтр заклинаний"
L["Left-click to toggle summary frame"] = "Левый клик для вкл/выкл окна статистики"
L["Level filter"] = "Фильтр уровня"
L["Locked"] = "Заблокировано"
L["Lock minimap button."] = "Заблокировать кнопку миникарты."
L["Lock summary frame."] = "Заблокировать окно статистики."
L["Minimap button"] = "Кнопка мини-карты"
L["Mob filter"] = "Фильтр монстра"
L["Move splash screen"] = "Передвинуть всплывающее окно"
L["New %s record!"] = "Новый %s рекорд!"
L["New %s%s record - %s"] = "Новая запись %s%s - %s"
L["None"] = "Нет"
L["No records"] = "Нет записей."
L["Normal"] = "Нормальный"
L["No target selected."] = "Нет цели"
L["Only known spells"] = "Только известные заклинания"
L["pet"] = "питомец"
L["Pet"] = "Питомец"
L["Plays a sound on a new record."] = "Воспроизвести мелодию при новом рекорде."
L["Play sound"] = "Воспроизвести мелодию"
L["Prints new record notifications to the chat frame."] = "Показывать уведомление о новом рекорде в окно чата"
L["Record damage"] = "Запись урона"
L["Record healing"] = "Запись лечения"
L["Record pet damage"] = "Запись урона питомца"
L["Record PvE"] = "Запись PVE"
L["Record PvP"] = "Запись PVP"
L["Reset"] = "Сбросить"
L["Reset all"] = "Сбросить все"
L["Reset all %s records."] = "Сбросить все %s записи."
L["Reset %s (%s) records."] = "Сброшено %s (%s) записей."
L["Right-click to lock"] = "Правый клик для разблокировки"
L["Right-click to open options"] = "Правый клик что бы открыть настройки"
L["%s added to aura filter."] = "% добавлен в фильтр аур"
L["%s added to mob filter."] = "%s добавлено в фильтр монстров"
L["Saves a screenshot on a new record."] = "Делать скриншот при каждом новом рекорде"
L["Scale"] = "Размер"
L["Screenshot"] = "Скриншот"
L["Sets the color for the amount text in the splash frame."] = "Устанавливает цвет для текста в окне вспышек."
L["Sets the color for the spell text in the splash frame."] = "Устанавливает цвет для текста заклинаний в окне вспышек."
L["Sets the font size of the splash frame."] = "Устанавливает размер текста для окна вспышек."
L["Sets the scale of the splash frame."] = "Установить масштаб всплывающего окна"
L["Sets the scale of the summary frame."] = "Установить масштаб окна сводки"
L["Sets the time (in seconds) the splash frame is visible before fading out."] = "Устанавливает время вспышек (в секундах) пока окно видно до исчезновения."
L["Show"] = "Показать"
L["Show icons"] = "Показать иконки"
L["Show minimap button."] = "Показать кнопку миникарты"
L["Include old record"] = "Показывать старые рекорды"
L["Shows the new record on the middle of the screen."] = "Показывать новые рекорды в центре экрана"
L["Show summary frame."] = "Показать окно статистики"
L["%s is already in aura filter."] = "% уже в фильтре аур"
L["%s is already in mob filter."] = "%s уже в фильтре монстров"
L["Spell color"] = "Цвет заклинания"
L["Spell filter"] = "Фильтр заклинаний"
L["Splash frame"] = "Всплывающее окно"
L["%s removed from aura filter."] = "% удален из фильтра аур"
L["%s removed from mob filter."] = "%s удалено из фильтра монстров"
L["Summary frame scale"] = "Масштаб окна статистики"
L["Suppress all records while mind controlled."] = "Не записывать, когда вы под действием \"Контроль над разумом\""
L["Suppress mind control"] = "Скрывать МК"
L["Thick"] = "Тонкий"
L["Tooltip sorting:"] = "Сортировка подсказок:"
L["Use combat text splash"] = "Использовать эффект текста боя"
L["Use detailed format in the summary tooltip."] = "Использовать детализированый формат статистики подсказки"